又是一个周末，
Is a weekend,

窗外下着大雨，秋天真冷啊，
Out the window of the heavy rain, really cold autumn, ah,

心冷，时常莫名的悲伤，为生活，为理想而迷茫，
Heart cold, often inexplicable sadness, for life, for the ideal confused,

究竟自己在做什么？未来到底我所能把握？
Exactly what they are doing? I can take the future in the end?

不，此时的我，埋葬了我的梦想！
No, at this time I buried my dream!

甜美的奢望依旧如此渺茫，
Expect still so slim sweet,

而我是男人，无法造就我的泪水爬满脸庞，
I am a man, can not bring tears covered my face,

生在中国，长在中国，我是农村人，我家还有没有中国公民权的人，我家还有计划外的人，
Born in China, long in China, I was the rural people, my family there is no Chinese citizenship of people, my family who have unplanned,

我不能左右我自己，但我也不会是没有航向的孤帆！
 I can not control myself, but I will not be no course of Gu Fan!

加油吧！
On it!

（注，所有英文来源于Google翻译）

Note that all English translations from Google